Translation of "regularly to" in Italian


How to use "regularly to" in sentences:

Please read the privacy statement of these social networks (which can change regularly) to read what they do with your (personal) data which they process using these cookies.
Si prega di leggere l'informativa sulla privacy di questi social network (che possono cambiare regolarmente) per leggere ciò che fanno con i dati (personali) che elaborano utilizzando questi cookies.
We recommend that you check this page regularly to keep up-to-date.
Si consiglia all'utente di controllare questa pagina regolarmente per mantenersi aggiornato.
Barry presented his reports regularly to the Minister.
Barry presentava i suoi rapporti all'ufficio del Ministro.
Please check this page regularly to ensure you are familiar with the current version.
Si prega di consultare questa pagina regolarmente al fine di assicurarsi di essere a conoscenza della versione aggiornata.
The Commission shall report regularly to the special committee on the progress of negotiations.
La Commissione riferisce periodicamente al comitato speciale sui progressi dei negoziati.
However, we advise that you check this page regularly to keep up to date with any necessary changes.
Tuttavia, vi consigliamo di controllare regolarmente questa pagina per essere aggiornati su tutte le eventuali modifiche.
You should also connect to the Internet regularly to keep your version of Office up to date and benefit from automatic upgrades.
Dovreste anche collegarti regolarmente ad Internet per tenere la vostra versione dell'ufficio aggiornata e per trarre giovamento dagli aggiornamenti automatici.
We advise you to review this page regularly to stay informed and to make sure that you are happy with any changes.
Vi consigliamo di rivedere regolarmente questa pagina per rimanere informati e per assicurarsi di essere d’accordo con eventuali modifiche.
Please check this page regularly to ensure you are familiar with the current version. Assignment
Si prega di controllare questa pagina regolarmente per garantire di avere una familiarità con la versione corrente.
It is important regularly to update the limit values for public exposure to electromagnetic fields.
E’ importante aggiornare periodicamente le soglie per l’esposizione del pubblico ai campi elettromagnetici.
It is therefore important that you review this Agreement regularly to ensure you are updated as to any changes.
Di conseguenza, è importante esaminare regolarmente il presente Accordo per essere aggiornato su tutte le modifiche.
It is important to do it regularly to prevent constipation and the risk of bowel accidents.
È importante farlo regolarmente per prevenire la stitichezza e il rischio di incidenti intestinali.
This Cookie Statement may also be amended from time to time – so visit this page regularly to stay up to date.
Questa Informativa potrebbe essere modificata in futuro, pertanto visita questa pagina regolarmente per tutti gli aggiornamenti.
We may amend this privacy statement from time to time, so visit this page regularly to keep abreast of the updates
Questa informativa potrebbe essere occasionalmente modificata, quindi visita questa pagina regolarmente per restare sempre aggiornato.
If I don't return regularly to my planet... and the light within it... this form will wither and perish.
Se non torno sistematicamente al mio pianeta... e alla sua luce interiore... questa forma si deteriora e sparisce.
Please therefore re-visit this Cookie Policy regularly to stay informed about our use of cookies and related technologies.
Ti preghiamo pertanto di rivisitare questa Cookie Policy regolarmente per rimanere informato sul nostro utilizzo dei Cookie e delle tecnologie correlate.
I travel regularly to get these massages because I find myself addicted to them.
Io viaggio... regolarmente per farmi fare questi massaggi ormai ne sono diventato dipendente.
I've got a dozen places shipping regularly to a few residences.
Ci sono una decina di posti che spediscono regolarmente a qualche residente.
And they all looked forward to the time when he would be fifteen years of age so that he might be permitted regularly to read the Scriptures in the synagogue on the Sabbath day.
E tutti attendevano impazienti il momento in cui avrebbe compiuto i quindici anni affinché gli fosse regolarmente permesso di leggere le Scritture nella sinagoga il giorno di sabato.
We recommend that you check this page regularly to ensure that you have read the most recent version.
Consigliamo di controllare periodicamente questa pagina per avere sempre la versione più recente.
With the non-stick filling depositor, a chunk of viscous meat is able to be laid down regularly to maintain stable product quality.
Con il dosatore di riempimento antiaderente, è possibile depositare regolarmente un pezzo di carne viscosa per mantenere una qualità stabile del prodotto.
Please therefore re-visit this Cookie Statement regularly to stay informed about our use of cookies and related technologies.
Invitiamo pertanto gli utenti a consultare periodicamente questa Informativa sui cookie per restare informati sul nostro utilizzo dei cookie e delle tecnologie correlate.
(c) review the practical application of the guidelines, recommendations and best practices referred to in point (b) and report regularly to the Commission on these;
c) valuta l’applicazione pratica delle linee direttrici, raccomandazioni e migliori pratiche di cui alla lettera b), riferendo regolarmente alla Commissione;
You should also connect to the internet regularly to keep your version of Office up to date and benefit from automatic upgrades.
Dovrai inoltre connetterti al Web con regolarità per mantenere aggiornata la versione di Office e installare gli aggiornamenti automatici.
You should check this page regularly to ensure that you are happy with any changes.
Si dovrebbe controllare questa pagina di tanto in tanto per controllare che sia felice con le eventuali modifiche.
As of today, negotiators from the Commission and experts from the Council of Europe’s Steering Committee for Human Rights will meet regularly to work on the accession agreement.
Da oggi negoziatori della Commissione ed esperti del Comitato direttivo del Consiglio d’Europa per i diritti dell’uomo si riuniranno regolarmente per lavorare all’accordo di adesione.
You should check these indicators regularly to ensure the tread is sufficiently deep.
È opportuno controllare gli indicatori con regolarità per verificare che il battistrada sia sufficientemente profondo.
Please check these Terms of Use regularly to ensure you agree to them.
Si prega di verificare regolarmente le presenti Condizioni d'uso per essere certi di accettarle.
If you want to prevent the development of this problem, you need to work on this part of the body regularly to preserve muscle mass.
Se vuoi prevenire lo sviluppo di questo problema, devi lavorare su questa parte del corpo regolarmente per preservare la massa muscolare.
Such modifications and updates are binding upon the user, who must as a result refer regularly to this section to check the currently-applicable General Terms to which he/she might be subjected.
Tali modifiche e aggiornamenti sono imposti all’utente, che di conseguenza dovrà consultare regolarmente questa rubrica per verificare le Condizioni generali attualmente in vigore.
You should check this page regularly to take notice of any changes we may have made to the Terms of Service.
Si prega di controllare questa pagina regolarmente per prendere atto delle eventuali modifiche che abbiamo apportato ai Termini del servizio.
It is your responsibility to check regularly to determine whether the Conditions have been changed.
E' responsabilità dell'Utente il controllo regolare per stabilire se le Condizioni sono state modificate.
Please check this page regularly to keep up-to-date.
Visitate regolarmente questa pagina per essere sempre aggiornati.
Updates are provided regularly to ensure you always have access to your usage data.
Gli aggiornamenti vengono forniti regolarmente per assicurarsi che tu abbia sempre accesso ai tuoi dati di utilizzo.
However, you still want to make sure to clean it regularly to keep substances from drying onto it.
Tuttavia, devi comunque assicurarti di pulirlo regolarmente per evitare che le sostanze si secchino.
This information should be submitted regularly to the Commission.
Tali informazioni devono essere regolarmente comunicate alla Commissione.
In the Council of the EU, national ministers meet regularly to adopt EU laws and coordinate policies.
Nel Consiglio dell'UE i ministri nazionali si incontrano periodicamente per adottare le leggi e coordinare le politiche dell'Unione.
The Commission would for example identify the administrative obligations stemming from EU law and its national implementation and review it regularly to identify possibilities for reduction.
La Commissione intende ad esempio recensire gli obblighi amministrativi derivanti dalla legislazione UE e dalla sua attuazione a livello nazionale e riesaminarli periodicamente per vedere se è possibile ridurli.
Please format your microSD card regularly to ensure optimal performance.
Formattare la scheda microSD regolarmente per garantire le migliori prestazioni.
The Member States shall report their planned and actual deficits and the levels of their debt promptly and regularly to the Commission.
Gli Stati membri riferiscono alla Commissione, tempestivamente e regolarmente, in merito al loro disavanzo, previsto ed effettivo, nonché al livello del loro debito.
What’s more, you have to check regularly to see if there is any problem with the wiper, then you need to buy a new one.
Inoltre, devi controllare regolarmente per vedere se c'è qualche problema con il tergicristallo, quindi devi comprarne uno nuovo.
8.7930760383606s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?